您现在的位置是:直播 >>正文
东兰梨花(东栏梨花苏轼)
直播343人已围观
简介 今天给各位分享东兰梨花的知识,其中也会对东栏梨花苏轼进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!东栏梨花宋-苏轼)梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城。 惆怅东栏一株雪,人生看得几 ...
今天给各位分享东兰梨花的东兰东栏知识,其中也会对东栏梨花苏轼进行解释,梨花梨花如果能碰巧解决你现在面临的苏轼问题,别忘了关注本站,东兰东栏现在开始吧!梨花梨花
东栏梨花(宋-苏轼)
梨花淡白柳深青,苏轼柳絮飞时花满城。东兰东栏
惆怅东栏一株雪,梨花梨花人生看得几清明。苏轼
此诗为北宋熙宁十年(苏轼年四十一岁)时所作,东兰东栏熙宁九年苏轼离开密州赴任徐州,梨花梨花次年春天写了5首绝句送给孔宗翰,苏轼此为其中一首。东兰东栏
感想:苏轼此时已年近不惑,梨花梨花经过政治残害后的苏轼诗人在经过各种颠沛流离和苦难之后,心灰意冷,因此诗中的悲凉不言而喻,时至如今只感叹时光匆匆,物是人非,倒不如一株梨花淡然看待这人间的起起落落。
怎样赏析苏轼的《东栏梨花》?
《东栏梨花》是苏轼创作的一首咏物抒怀诗,作者通过描写梨花盛开的样子表达自己对春光短暂,时光易逝的感慨,也表现出了作者的豁达、淡薄的人生态度,寄托了作者淡看世俗得失、保持自身品格的风骨。
这首诗的大致意思是梨花是淡淡的白色,柳树是深绿色,柳絮飘飞的时候,洁白的梨花也开满了京城,我就像东栏的那一株如雪的梨花,我内心惆怅,人生能有几次的清明。
作者在诗中将梨花比喻为白雪,是因为梨花和雪都颜色洁白,高洁清雅。同时梨花也喻指作者自己,作者的品格就如同这雪白的梨花一样清高正直,不被俗世的种种不堪沾染。但也正是由于这样的高洁,让作者在官场上屡屡失意,即使是这样,作者仍要保持自身的高洁品格,并且作者已经看淡了世俗的种种不得意,从失意中解脱出来。
东栏梨花原文翻译及赏析
东栏梨花
北宋苏轼
梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城。
惆怅东栏一株雪,人生看得几清明!
译文
如雪般的梨花颜色淡淡,柳树已长得郁郁葱葱,柳絮飘飞的时候梨花也已开满城。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,又有几人能看透这纷杂的人生。
前两句以一青二白,突出了梨花的特点,第三句“一株雪”里赋予梨花以神韵,并把咏梨花与自咏结合了起来,表达了其品格是何其高尚的,诗人还用“人生看得几清明”来加以侧面烘托梨花之“清明”,全诗 抒发了诗人淡看人生,从失意中得到解脱的思想感情。
东栏梨花赏析
《东栏梨花》为宋代大文学家苏轼的诗作。此诗通过写梨花盛开而抒发了诗人感叹春光易逝,人生短促之愁情,也抒发了诗人淡看人生,从失意中得到解脱的思想感情。
《东栏梨花》全诗内容为:
梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城。
惆怅东栏一株雪,人生看得几清明。
《东栏梨花》翻译:
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
《东栏梨花》赏析:
首句以“淡白”状梨花、“深青”状柳叶,不但精确地把握住了春末夏初梨花、柳叶的特征,而且已暗含伤春之感。第二句写梨花盛开、柳絮纷飞之状,回复的句式又加重了抒情色彩。第三句“一株雪”里再次赋予梨花以神韵,并把咏梨花与自咏结合了起来。最后一句流露出来坐着内心的惆怅,感叹人生短促、美景易逝的思想感情。
《东栏梨花》创作背景:
此诗作于北宋熙宁十年,当时苏轼已经四十一岁,经历了众多的家庭变故,母亲、妻子、父亲相继辞世。在政治上,因为王安石变法而引起的新旧党争,苏轼离开朝廷,带着淡淡的忧愁,在地方为官。熙宁九年冬天,苏轼离开密州(今山东潍坊诸城),接任苏东坡密州知府职位的是孔宗翰。第二年春天,苏轼到徐州赴任,写了五首绝句给孔宗翰。这是其中的一首。
《东栏梨花》的原文及译文鉴赏
《东栏梨花》作者为宋朝文学家苏轼。古诗词全文如下:
梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城。
惆怅东栏一株雪,人生看得几清明。
【前言】
《东栏梨花》为宋代大文学家苏轼的诗作。此诗通过写梨花盛开而抒发了诗人感叹春光易逝,人生短促之愁情,也抒发了诗人淡看人生,从失意中得到解脱的思想感情。全诗语言质朴自然,却涵蕴甚深,引人深思。
【注释】
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆
②柳深青:意味着春意浓
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称
④雪:这里喻指梨花
⑤清明:清澈明朗
【翻译】
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透漏出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花布满了全城。我怀着惆怅的心情冥想这暮春繁华过眼即空,但是这一刻仍是一年当中最美的,人生又能有几度清明啊。
【鉴赏】
《东栏梨花》,看似很平淡,好像人人都写得出这样的诗,但古今以来却只有这一首写梨花的诗篇,传诵千古,至今仍脍炙人口。至于原因,要说出个所以然来,实在不容易,只觉得他所描写的景物很美,又很亲切,真是近在眼前。
梨花的.淡白,柳的深青,这一对比,景色立刻就鲜活了,再加上第二句的动态描写:满城飞舞的柳絮,真是“春风不解禁杨花,蒙蒙乱扑行人面”,同时柳絮写出梨花盛开的季节,春意之浓,春愁之深,更加烘托出来。诗人见梨花而“惆怅”是因为他感到春光易逝,人生短促。
柳絮飘飞,梨花亦开遍了一城的雪白。这里更加强调的是白色——春色之美原在万紫千红,花团锦簇,如锦绣般的大地——但是这里单只描写雪白的梨花(柳絮只是陪衬),更着眼于自己家门口东栏边的一株梨花——它愈开得热闹,愈引人惆怅——到这里,此诗的获烈特色完全显现出来了,一株如雪的梨花,一味强烈的白色这引起人共鸣的主要关键所在,任何人面对如此一幅画面,也会为之动容。
东兰梨花这首诗的翻译
东栏梨花(北宋·欧阳修)
梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城。
惆怅东栏一株雪,人生看得几清明。
译——
盛开的梨花吐着淡淡的白,柳树的枝条泛着浓浓的青翠。当柳絮飞扬的时候,也呼应着那洁白的梨花布满全城。我怅然的心绪一如东栏似雪般梨花,兀自清净着,却能将这纷杂的俗世,看得那么透彻而清明。
这是一首触景伤情、应景释怀的诗作。作者因所见梨花的盛放、柳絮的纷飞,而感叹人生短暂,春光易逝的怅然之绪。同时,更流露出诗人能够从容地从失意中走出来,淡对人生、胸襟坦荡、自净出尘的凛然风骨。
东兰梨花的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于东栏梨花苏轼、东兰梨花的信息别忘了在本站进行查找喔。
原文链接:http://1929.cba-inc.com/html/051b9499854.html
Tags:
上一篇: 超级石器时代(超级石器时代故事)
相关文章
车晓曦是一队还是二队(车晓曦哪的人)
直播今天给各位分享车晓曦是一队还是二队的知识,其中也会对车晓曦哪的人进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!29岁国乒第一美女走马上任!岗位薪资曝光,刘国梁果然没看错人对于中 ...
【直播】
阅读更多记忆翻牌(记忆翻牌游戏)
直播今天给各位分享记忆翻牌的知识,其中也会对记忆翻牌游戏进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!记忆翻牌有什么好的技巧吗有。翻拍时是有倒计时的。 翻拍时和它时间变化时间越接近 ...
【直播】
阅读更多纪宝贝(纪宝贝和miumiu)
直播本篇文章给大家谈谈纪宝贝,以及纪宝贝和miumiu对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。纪宝贝是什么狗 马尔济斯犬介绍1、纪宝贝是马尔济斯犬。 2、马尔济斯犬,英文名Maltese,又 ...
【直播】
阅读更多
热门文章
最新文章
-
昌黎一中(昌黎一中孙爱虹)
-
季杨杨(季杨杨和陶子在一起了吗)
-
季季红火锅(季季红火锅在哪些城市有)
-
季羡林的故事(季羡林的故事的答案)
-
拆车件(拆车件好还是原厂件好)
-
纪小飞(纪小飞是什么电视剧)
-
技巧的近义词(技巧的近义词是捷径吗)
-
记事本印刷(记事本印刷材料)
-
朝阳轮胎厂(朝阳轮胎厂生产什么轮胎)
-
季芬芳(季芬芳剧照)
-
纪玉华(冀玉华结婚照片)
-
纪律教育学习心得(纪律教育体会心得)
-
常德电影(常德电影院今日影讯)
-
济南的冬天是响晴的(济南的冬天是响晴的响晴的意思)
-
济南二安(辛弃疾)
-
季风婚宴(季风婚宴 电影)
-
炒货机(炒货机多少钱一台)
-
纪纱罗(纪纱罗是什么动漫)
-
济南货架厂(济南哪里卖货架)
-
技术比武(铁路技术比武)